分租套房、雅房出租 NT$ 11 000 /月 1 衛 7.00 坪 2 樓士林區, 台北市

已發布 6 天前 • 已被瀏覽 80 次

描述

【士林捷運站步行五分鐘生活機能極佳交通便利】
[5-minute walk from Shilin MRT Station, Excellent living amenities, convenient transportation]
步行五分鐘抵達士林捷運站、天母Sogo百貨、士林官邸、公園、圖書館、U-bike、超市；步行10分可達士林夜市等
5-minute walk to Shilin MRT Station, Tianmu Sogo Dept. Store, Shilin Official Residence, Park, Library, U-bike, and Supermarket; 10-minute walk to Shilin Night Market, etc.
台北市士林區福榮街，隨時可入住
Furong Street, Shilin District, Taipei City. Rooms 6-11 ping (approx. 3.3-6.6 square meters), available immediately.
全新整理、屋主自租、免仲介費
Newly renovated, owner-subscribed, no agency fee
公寓2樓，每間房間為水泥隔間都有對外窗戶
2nd floor apartment. Each room is a concrete partition; all rooms have windows.
月租金 11000 (雅房一：約7坪) / 10000(雅房三：約6坪)
Monthly rent: NT$11,000 (Room 1: approx. 7 ping) / NT$10,000 (Room 3: approx. 6 ping)
押金2個月、至少租 1 年
2 months' deposit, minimum 1-year lease; short-term rental negotiable (price to be negotiated).
全新家俱(床墊、床架、衣櫥收納)、書桌、全新變頻冷暖氣、全新變頻冰箱
Brand new furniture (mattress, bed frame, closet), desk, brand new inverter air conditioner/heater, brand new inverter refrigerator.
投幣式洗衣機+ 投幣式烘乾機+前後陽台
Coin-operated washer + coin-operated dryer + front and back balconies.
水費按人數分攤
Water bill shared per person.
瓦斯費電熱水器按使用者付費
Gas bill and electric water heater are charged per user.
獨立電表按使用者分攤
Independent electricity meteshared per user.
📜 居住規範 House Rules
愛乾淨、好溝通、準時繳租
Cleanliness, good communication, and timely rent payment are required.
🚭 禁菸❌ 禁毒❌ 禁寵物 ❌ 禁賭博 ❌ 禁喧嘩
🚭 No smoking ❌ No drugs ❌ No pets ❌ No gambling ❌ No loud noise
若有興趣，歡迎預約看屋，並私訊請主動說明
If interested, please schedule a viewing and send a private message with the following information:
1. 關於你自己（背景、職業、上班地區）
About yourself (background, occupation, work area)
2. 預計何時起租？
When do you plan to start renting?
Messenger 私訊或【電話】 0973-723-071聯絡預約看房，
歡迎約看，先到先租！
Via Messenger, or contact us at 0973-723-071 to schedule a viewing. Viewings are welcome, first come, first served!

我們希望房客 We hope our tenants:
1.衛生習慣良好 Have good hygiene habits
2.主動維護&清潔公共環境 Actively maintain and clean the common areas
3.遵守生活公約 Abide by the community rules
4.沒有任何犯罪紀錄 Have no criminal record
5.有穩定正常收入可以按時繳房租 Have a stable and regular income and can pay rent on time